翻譯:7號(hào)種子,美網(wǎng)亞軍費(fèi)爾南德斯,被逆轉(zhuǎn)無(wú)緣查爾斯頓16強(qiáng)
2023-07-09 13:03:30 |來(lái)源:球經(jīng)星典絕技
(資料圖)
這是本人譯自WTAtour官網(wǎng)的部分原文,原文標(biāo)題:Bencicadvances,LinetteupsetsFernandezinCharleston(本西奇晉級(jí),里納特?fù)魯≠M(fèi)爾南德斯)
波蘭選手里納特逆轉(zhuǎn)擊敗7號(hào)種子,加拿大球員費(fèi)爾南德斯,終于結(jié)束了這場(chǎng)因雨推遲的第2輪比賽。3盤(pán)大戰(zhàn)比分:3-6/6-3/6-4。
世界排名No.19的費(fèi)爾南德斯,曾經(jīng)止步首輪,直到周四還未進(jìn)入該場(chǎng)地第2輪,但是,第1盤(pán),加拿大選手面對(duì)世界排名64位的里納特,看起來(lái)更能掌控比賽。
然而,第2盤(pán),里納特回敬了對(duì)手一個(gè)6-3,將比賽拖入扣人心弦的決勝盤(pán)。此前,雙方唯一一次交手是2020年羅蘭加洛斯,里納特遭遇3盤(pán)大戰(zhàn)失利。
決勝盤(pán),前8局,里納特手握3次破發(fā),但每一次均被費(fèi)爾南德斯化解,雙方打成4-4平。費(fèi)爾南德斯曾手握2分的關(guān)鍵優(yōu)勢(shì)保發(fā),將比分改寫(xiě)成5-4,但是,里納特再次強(qiáng)勢(shì)爆發(fā),成功破發(fā)。
5-4,來(lái)到發(fā)球勝賽局,里納特不得不掌控她緊繃的神經(jīng),她耗時(shí)17分鐘+挽救4個(gè)破發(fā)點(diǎn)+7個(gè)賽點(diǎn),終于拿下最后1分,成功晉級(jí)第3輪。
里納特,第1輪險(xiǎn)勝凱蒂·沃利奈茨,將第3輪,馬不停蹄對(duì)陣7次大滿(mǎn)貫4強(qiáng)選手卡婭·卡內(nèi)皮。
關(guān)注特色體育細(xì)節(jié)評(píng)說(shuō),分享神奇的體育力量。(圖片選自網(wǎng)絡(luò),侵刪。)
#WTA#
關(guān)鍵詞:
標(biāo)簽閱讀
-
翻譯:7號(hào)種子,美網(wǎng)亞軍費(fèi)爾南德斯,被逆轉(zhuǎn)無(wú)緣查爾斯頓16強(qiáng)
2023-07-09 -
“保險(xiǎn)力量,為奮斗者加油”系列之太平人壽立足“小窗口”服...
2023-07-09 -
人民財(cái)評(píng):戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè) 澎湃發(fā)展新動(dòng)能
2023-07-09 -
危險(xiǎn)信號(hào):美國(guó)實(shí)際利率飆升,且美聯(lián)儲(chǔ)還要加息
2023-07-09 -
廣州一女子向餐館免費(fèi)湯、調(diào)料盒投放不明液體,顧客用餐后中...
2023-07-09 -
航行警告!渤海海域?qū)崗椛鋼艋顒?dòng)
2023-07-09 -
中國(guó)工程院院士鄭緯民:建議成立東數(shù)西算研究院的兩大原因
2023-07-09 -
重慶市黔江區(qū)終止防汛Ⅱ級(jí)應(yīng)急響應(yīng)
2023-07-09 -
應(yīng)急管理部派出工作組趕赴湖北宜昌五峰縣山體滑坡救援現(xiàn)場(chǎng)
2023-07-09 -
廣州警方通報(bào)女子在餐廳投放不明物品:有顧客疑似食用含洗滌...
2023-07-09 -
樂(lè)觀外向的八字有何特征 內(nèi)向的八字特征
2023-07-09 -
深圳地鐵客運(yùn)量突破900萬(wàn) 創(chuàng)下單日歷史最高紀(jì)錄
2023-07-09 -
培訓(xùn)三天就能拿證上崗 “高考志愿規(guī)劃師”靠譜嗎?
2023-07-09 -
吉林石化力推乙丙橡膠技術(shù)突破 新材料國(guó)產(chǎn)化步伐加快
2023-07-09 -
北京一導(dǎo)游因熱射病去世,當(dāng)日細(xì)節(jié)公布,高溫下如何健康防護(hù)?
2023-07-09 -
四川東方雨虹建筑材料51%股權(quán)掛牌轉(zhuǎn)讓?zhuān)變r(jià)約1.95億元
2023-07-09 -
流拍!曾被規(guī)劃為“中國(guó)第一高樓”、“深圳東部新地標(biāo)”,如...
2023-07-09 -
牽手門(mén)大結(jié)局:胡總快速被雙開(kāi),評(píng)論區(qū)一片質(zhì)疑聲,是及時(shí)止損?
2023-07-09 -
特許權(quán)使用費(fèi)個(gè)人所得稅計(jì)算
2023-07-09 -
MIUI10小米蘭亭字體ttf
2023-07-09